前陣子熱衷於研究日本人形娃娃
剛開始是日本女兒節的必備品
~~雛人形娃娃~~
後來從日本購買的日文書籍裡
得知還有一種關西人的娃娃
叫做''市松人形''娃娃
最大的差別為
''雛人形娃娃''為祭典擺設品
而''市松人形''娃娃平時可以當作玩偶...
而且''市松人形''娃娃還可以幫她更換衣服.....
但是''市松人形''娃娃似乎只流行於大阪等關西地區....
另外''市松人形''娃娃因為製作精良.價位很高檔
市面上很少見.....
在台灣並無法找到有關於''市松人形''娃娃的資訊
即使在Google 搜尋''市松人形''娃娃也很少
畢竟在日本的人形娃娃裡
它是屬於小眾市場.....
原本並未想去購買''市松人形''娃娃
畢竟它是屬於小女生的玩偶...
剛好碰到姪女生日
就買來當作生日禮物吧.....
先前在網路搜尋''市松人形''娃娃時
有人提過曾經在日本大阪的''久保堂''
買過''市松人形''娃娃
然後提著它從日本帶回來.....
上面就是日本大阪的''久保堂''官方網站
裡面就只有日文版
但是看圖片及部分''漢字''
還是可以猜測內容
因為日本樂天網站來台灣發展
所以透過台灣樂天網站的線上翻譯
可以大致上得知一些簡易的商品訊息
以前曾經線上購買過日本商品
但是因為日文語言的隔閡
大多是透過日本''代購網站''
這還是我首次直接線上購買日本商品
經過一番線上的挑選後
一眼就向中這個娃娃
人家說這就是有''眼緣''吧!
以前的''市松人形''娃娃都是給小女生直接抱著賞玩
現在大多是擺放在櫃子裡欣賞居多
為了可以永久的保存
我選擇有附加櫃子的組合
其實可以選擇娃娃就好
在台灣在買個玻璃櫃放著
因為玻璃櫃寄誇國運送
包裝要很多層保護才行
然後整個商品的重量就變重了
國際運費就變貴了........
看了網站的介紹
''市松人形''娃娃的身型越大
身價就越高
我所挑選的這個''市松人形''娃娃
是屬於12號的尺寸
由日本人形偶師~~元賀章介~~所製作...
簡介裡有提及服飾採用''正絹衣裝''...
從上面的照片裡
注意看右邊白色襪子的底座反影
因為忘了拍這個娃娃的手腳
剛好都藏在衣服裡面
娃娃它的腳是穿著日本傳統白色的分指襪子...
我在5月5日在日本樂天網站訂購
一直等到5月10日
才收到日本''久保堂''的國際運費 e-mail confirm
後來我回覆了ok的e-mail後
隔天5月11日早上
收到信用卡公司來電確認
是否有一筆來自日本的誇國交易?
經過電話確認後的第3天早上
在5月13日中午就收到來自日本的國際包裹
注意看託運單的內文標注著
JAPANESE DOLL (日本娃娃)
而託運單的右上角有標注著重量10.7KG
而國際運費為11450丹(日圓)
娃娃本身約不到500公克
會這麼重的原因都是因為玻璃櫃+外包裝的因素
從日本寄來的國際商品幾乎都會誠實申報關稅
而台灣海關是超過3000元就要課稅
來自日本的商品大多是課商品價值的5%
而來自歐美國家的商品大多是10%以上
日本的國際包裹都是委託郵局代送
而且郵局會幫忙收取這個5%的關稅
這張是由日本"久保堂"商店所出具的購買證明
後來發覺當初直接在日本樂天網站購物
通常商品的價格都已經包含日本貨物稅8%在內
以前請日本代購日本商品的費用
為日本商品完稅價(內含8%)+代購費
而這次在樂天直購日本商品時
日本"久保堂"是幫我算"未稅價
原價66500日圓的完稅價只算61574日圓的未稅價
即使在日本當地購買商品
還要在出國時去機場辦理退稅
沒想到日本"久保堂"是直接幫我算未稅價
真是貼心啊.......
收到國際包裹時
真的是好大一包!
而且重達10.7公斤也不輕耶......
打開最外層的包裝盒時
剝開重重牛皮紙的保護後....
才發現裡面還有一個包裹
這是隱藏在裡面的第二個包裹
後面的大紙箱及牛皮紙
都是為了將這個內包裹完好的送到台灣來
這第二個包裹也包裝的很妥善
日本人做事都是很認真的
第二個包裹的外面有裹上一層"氣泡袋"
而且外面還有使用塑膠繩綑綁著
通常購買"市松人形"娃娃都是用來送禮
日本的習俗是生女兒送娃娃
生兒子送武士...
所以這個"市松人形"娃娃外面
有包上一層送禮的包裝紙
拆開外層的包裝紙後
終於露出紙箱的原貌了
這只是"市松人形"娃娃的外盒喔...
打開"市松人形"娃娃的外盒後
看到一張日文的注意事項
上面就有玻璃櫃的打開方式說明
只怪當初沒有仔細研究
拆開包裝後還在研究如何開門呢
拆開兩層的紙箱外包裝後
終於見到"玻璃櫃本體"
外面又是使用"氣泡袋"包裝
而且也有使用塑膠繩綑綁
為了怕塑膠繩的綑綁痕跡
在塑膠繩與櫃體接觸的位置上
都有厚紙版墊著
人家說:魔鬼藏在細節裡
光是從日本商品的包裝上
就可以比較出很多用心的小細節.....
這張照片的右邊大紙箱
是國際運送的保護
而照片左後方的紙箱
則是原本玻璃櫃的紙箱
拆開"玻璃櫃"的氣泡袋包裝後
終於見到放著"市松人形"娃娃的玻璃櫃體
可以看到裡面塞滿一些充填物
之前沒有注意看"注意事項"的說明書
研究好久才知道玻璃門的打開方式
裡面同樣塞滿許多保護娃娃的紙團
拿掉前面的保護紙團後
終於露出"市松人形"娃娃的紙盒
這就是放置"市松人形"娃娃的小紙盒
如果沒有加購"玻璃櫃"的話
就只要寄送這個小紙盒即可
不需要浪費一大堆的包裝紙盒
以及昂貴的國際運費了......
放置娃娃紙盒有貼著人形師~元賀章介~的名條
"小町"應該是製作工廠的名稱
而我是在"久保堂"商店所購入...
打開紙箱外盒後
就是見到這幅模樣
娃娃依然是被良好的保護著
終於請出"市送娃娃"出來見人了
娃娃的臉部被厚厚的紙給套注...
而白色的圓柱形紙帽有點......
拆掉臉部的束縛後
這個"市松人形"娃娃終於得見天日
那時候還沒有整理頭髮就直接拍照
所以頭髮有點亂俏....
娃娃的臉形還蠻可愛
難怪當時我一眼就向中這個娃娃.....
這是娃娃的側身照
來看看娃娃的背後照片
後面有個超大的蝴蝶結
這個蝴蝶結要專業人士才能夠弄好看
娃娃的臉部表情
臉面的膚色為粉嫩粉嫩的....
娃娃的胸部插著一個製作精美的錢包掛飾
是可以單獨拿下來展示的錢包
當時忘了拍錢包的特寫鏡頭...
這是日本傳統和服~十二單~的袖口細節
這件日本和服裡面有三層衣服
這些都是日本人純手工所縫製而成
日本"市松人形"娃娃的衣服都是可以替換
所以這件"日本傳統和服"是依照比例縮小製作而成
腰間帶上的"手工紙傘"也是照比例縮小
當時忘了拿下來開展拍照
這件"日本和服"是"絹布正裝"
這張衣服的特寫可以看出衣服的質感
聽說娃娃的頭髮是特殊材質所製作的
有別於一般的洋娃娃布偶
視覺效果看起來比較像是真人的頭髮.....
娃娃的眼睛為玻璃珠材質
這張照片的角度可以看出眼珠的反光
而且瞳孔的顏色為"棕色"
符合亞洲人的眼珠顏色
娃娃的"臉形"為木頭雕刻而成後
再加以上色塗裝而成
這張照片是在自然光底下拍攝
可以看出臉部淡淡的腮紅
真的很像小女生的膚色
可愛極了.....
這是"市松人形"娃娃拆開後
整個完整的呈現擺設方式
打開玻璃櫃門後的直接拍照
日本玻璃櫃後方的金色鋁箔背景版的質感真好
日本很多傳統的東西都是使用類似的背景佈置
姪女捧著它的"市松人形"娃娃
這個娃娃原本就是設計給女生捧著玩耍
可以看出它的大小比例
因為這個是用來放廚櫃展示
所以娃娃的下方有安裝直立的木架子
"市松人形"娃娃的身體骨架是可動的
娃娃穿的這件日本和服是
未出嫁的女生所穿的~~振袖~~
日本女性嫁人後
其原本的袖子會裁掉一半以上
好方便作家事
"裁掉一半袖子的和服"..稱為"留袖"
為日本已婚婦女的象徵....
至於和服裁掉的袖子布料也不浪費
她們會使用它來縫製坐墊等物....
延伸閱讀:
日本''雛祭''收藏品~~秀月''親王飾''雛人形
日本''雛祭''收藏品~雛人形娃娃15件組
留言列表
日本遊記 (7)
{{ article.title }}