1_25_DSC02373_B.jpg

還記得去年住過幾間日式傳統溫泉旅館

一般日式溫泉旅館都是"一泊二食"

也就是住宿的費用裡

已經包含當天入住時的晚餐

以及隔天早餐的費用

 

自從吃過高檔溫泉旅館的晚餐後

便一直念念不忘想再品嘗那種難忘的美食滋味

其實以前對日本料理一無所知

回來後才開始接觸日本料理的知識....

 

以前吃比較高級的日本料理都叫做"懷石料理"

來日本後才知道還有"會席料理"

後來簡單的分

一上桌就將菜全部擺出來的是"懷石料理"

而一道菜吃完在上另一道菜的是"會席料理"

 

這次在【小松館.好風亭】的兩餐

我試著以分析紀錄的方式

集結在這章美食專篇裡...

 

1_10_100_0242_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:02:56

在旅館Check in 時

櫃台人員就會先和你確認晚餐的時間

我是18:00抵達飯店報到

預約19:00吃晚餐

 

1_11_100_0252_B.jpg

因為"仙台"最有名的美食就是"仙台牛肉"

旅館有註明是提供"仙台牛肉"

而偏偏我是不吃牛肉

Agada訂房時有特別註明"不吃牛肉"

在旅館報到時也有向櫃檯人員提出

 

然而當我抵達餐廳時

看到餐桌上的菜單上有"Beef Tongue Steak"(牛舌)

我馬上向服務生提出"我不吃牛肉!"

服務生說會向廚房告知並且更換菜色...

 

從這點上

我就知道這間旅館已經被我列為拒絕往來戶了!

因為:

       (1).在Agoda訂房時已經提出一次

       (2).在旅館報到時也說了一次

       (3).菜單menu是整月份固定式菜單

       (4).如果不是我看到菜單主動提出

            餐廳也不會發現這個問題

 

以前所住的溫泉旅館都是透過Relux訂房網

以前只要註明"不吃牛肉"

餐廳都會幫我更改其他菜色

而且給我的菜單都是當天現場調整並且列印出來

 

我覺得【小松館.好風亭】這飯店的管理不夠好...

 

1_13_100_0244_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:06:08

晚餐的餐廳式在"西式餐廳"內用餐

第一次在西式餐廳吃"懷石料理"...

飲料則是點了一瓶"無酒精啤酒"

 

1_14_DSC02365_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:06:08

首先上的是前菜的冷盤

日文稱為"先付"..

菜單上寫著

Appetizer --------Chopped Snow Crab and In-Season Vegetable with "TOSA" Vinegar

 

左上角小玻璃杯裝著的是

使用"土佐醋"攪拌的季節性蔬菜

右下角粉紅色那盤

是切碎的雪蟹肉

左下角是黑豆

以上三項小餐點都還蠻可口..

除了右上角那盤怪怪的

淺嚐一點點就沒吃了...

 

1_15_100_0245_B.jpg

餐廳所準備的餐具...

 

 

1_16_100_0246_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:08:08

剛用晚餐時來個自拍照....

 

在此做個比較說明:

先前在【松露亭】在房間內用晚餐

【平八茶屋】在個人專用餐室用晚餐

【旅館 紅鮎】用晚餐時雖然是在餐廳..但是有隔間...

偏偏在【小松館.好風亭】這飯店用晚餐

和隔壁桌坐這麼近....

 

1_17_DSC02366_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:14:00

"SASHIMI"-------Selected from Today's Landings on Shiogama Fishing Port

"生魚片"-----精選從"鹽釜漁港"剛上岸的

 

日文裡稱為"刺身"..

以前我是不吃"生魚片"的

去年底來日本單車自助旅行後

才開始吃"生魚片"

而我是不懂"生魚片"

反正是囫圇吞棗的吃下肚...

 

 

1_18_DSC02367_B.jpg

"蝦子"的生魚片很少見!

至少以前還沒有吃過...

 

 

1_19_DSC02368_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:18:16

Warm Dish-------Steamed Soy Bean Milk with Snow Crab

溫暖的菜 ---- 蒸大豆奶 和 雪蟹

 

日文稱這道料理為"煮物"..

使用"雪蟹"的蟹肉和當季的蔬菜一起煮的...

還記得首次吃這道料理時

【平八茶屋】的服務人員

每端上一道菜就會用英語跟我解釋這道菜裡有用甚麼食材

因為他們沒有附上菜單menu

【松露亭】是有附上菜單menu

所以服務人員很貼心用手指著哪道菜的名子....

 

而在【小松館.好風亭】這裡

【旅館 紅鮎】一樣

都是端上桌後用日文說請用餐就走了....

 

1_21_DSC02369_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:21:22

"TEMPURA"-------Matushima Conger Eel and In-Season Vegetable

天婦羅-----松島康格鰻魚 和當季蔬菜

 

日文稱這道為"炸物"

也就是我們常吃的天婦羅

以前大多是"炸蝦子"+"炸蔬菜"居多

今晚首次吃到"炸鰻魚"....

 

 

1_22_DSC02370_B.jpg

還沒有用刀子切開前我也不知道是甚麼?

 

 

1_23_DSC02372_B.jpg

當我用刀子切開後

才發覺是炸魚類

 

 

1_24_IMG_2846_B.jpg

當我咬一口就吃到很軟的魚肉

仔細一看竟然是"縵魚"

查了資料 Matushima Conger Eel

是"松島"當地的"康格鰻魚"...

以前還蠻常吃鰻魚飯

大多是"浦燒鰻魚"居多

偶而也吃過清蒸的白幔魚

這還是首次吃到"炸鰻魚"

倒是個嚐鮮的好體驗...

 

1_27_IMG_2847_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:31:22

Broiled Dish-------King Crab Leg and Matsushima Oyster Dress with Original Mayonnaise Sauce

烤盤-----帝王蟹腿 松島牡蠣 原味蛋黃醬

 

日文稱這道料理為"烤物"..

以前所吃過的"帝王蟹腳"都是冷盤

不然就是"帝王蟹火鍋"

這還是首次吃到現烤的"帝王蟹腳"...

 

1_25_DSC02373_B.jpg

烤好後的"帝王蟹腳"

廚師已經幫你切開一部份

這樣就不需要還要自己使用"剝蟹鉗"將堅硬的蟹殼給壓碎

只要使用挖蟹夾將蟹肉挖出就可以吃了

 

1_28_DSC02376_B.jpg

另外一個烤物是使用"松島牡蠣+原味蛋黃醬"下去焗烤而成

 

 

1_29_DSC02380_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 07:46:36

Localo Rice "HITOMEBORE",Japanese Pickles, "Okuzugake" Soup

 

台灣人上桌的習慣是先端一碗白米飯

邊吃飯邊夾菜來吃

而日本的"會席料理"是吃到最後

才會將白米飯端出來

這時端上桌的白米飯.湯.醃菜等稱為"止碗"...

也就是最後一碗了....

 

這裡所使用的白米是宮城縣當地所生產的特產

稱為 一目惚れ(ひとめぼれ):一見鐘情 
 
為日本十大高級米之一


1_30_DSC02379_B.jpg

因為我不吃"牛肉"

所以餐廳幫我更換為魚肉料理

不仔細看還以為是一塊"控肉"...

 

1_32_IMG_2852_B.jpg

因為當時沒有說明

所以我也不知道是何種魚肉

左邊還有一大塊的魚膠

其實我不愛吃魚膠的部份..

而魚肉的部份只有一小塊而已

 

1_33_DSC02381_B.jpg

配飯的醃菜...

這是日本泡菜 ..

 

1_34_DSC02382_B.jpg

配飯的湯~ おくずかけ(お葛かけ)

為宮城縣當地的一種什錦湯

 


1_35_100_0259_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 08:05:00

吃完後.服務人員將我帶到另外一個地方

原來是換到咖啡廳吃甜點

這樣餐廳就可以提早打烊收場

在餐廳總共待一個小時而已

 

1_36_IMG_2858_B.jpg

這裡可以點一份甜點及飲料

當然也可以另外付費點酒類

在這我只花15分鐘吃完就閃人

準備回去泡溫泉...

 

1_37_100_0260_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎4‎日, ‏‎下午 08:11:24

在我左前方坐著一位媽媽帶著小孩

隔天早上當我搭船遊玩松島灣後回到岸上

正好看到她背著背包帶著小孩

剛離開旅館前往搭船處...

 


1_50_100_0340_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 07:32:08

再來介紹的是旅館隔天早上所提供的早餐

這是旅館用早餐的餐廳

 

1_51_IMG_2873_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 07:39:08

有別於晚餐"會席料理"是吃完一道菜後再上一道菜

一般早餐都是"懷石料理"樣式

人一上桌後就全上菜了

而且"懷石料理"樣式的餐具以黑色的漆器餐具為主

 

老實說

這間旅館的早餐真的很豐盛

特別是中間這個"三段重"的盛菜方式

還是首次見到....

除了每人一套懷石料理外

還有提供一個自助式的飲料吧

這是在其他日式溫泉旅館所不曾見過的...

 

1_52_IMG_2874_B.jpg

這是早餐的菜單

印著日文的漢字

有些日文可以猜測是甚麼食物?

 

1_53_IMG_2881_B.jpg

這就是今天早餐的菜單...

 

 

1_54_IMG_2875_B.jpg

中間這個"三段重"的盛菜方式很特別

使用黑色的漆器餐盤裝著

打開後就是三盤料理

 

1_56_IMG_2878_B.jpg

這是最上層

川吳軍雞之治部煮

宮城名產世浦鉾

 

1_55_IMG_2877_B.jpg

這是中間層

帆立貝南蠻責

數之子松前責

明代燒胡麻豆腐

 

 

 

1_58_IMG_2876_B.jpg

這是最下層

鹽燒的鮭魚片

 

1_57_IMG_2879_B.jpg

真雪魚切片

 

1_59_100_0325_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 07:43:56

將真雪魚切片放進小火鍋裡煮來吃

 

1_60_100_0332_B.jpg

這是"帆立貝"...

 

 

1_61_100_0329_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 07:46:12

左手邊就是餐廳提供的"自助式飲料吧"

有粥..白米飯...西式麵包

咖啡..紅茶..牛奶...等

這在日式溫泉旅館的早餐是比較少見的...

 

1_62_100_0334_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 07:50:48

這裡的服務人員有三種不同的穿著

上圖中除了一般工作服及西式禮服外

較為資深的就穿這種傳統和服

 

1_63_100_0338_B.jpg

‎2018‎年‎4‎月‎5‎日, ‏‎上午 08:01:24

來餐廳吃早餐的住宿客人都是穿旅館提供的浴衣居多

早上我還有去泡一次溫泉

泡完後我也是穿著浴衣下來餐廳用早餐

 

1_65_100_0331_B.jpg

最後給自己留張自拍照吧....

身上這套衣服就是旅館所提供的浴衣喔...

 

延伸閱讀 :

 

日本仙台自由行08~~白石川堤【一目千本櫻】

日本仙台自由行07~~意外的賞櫻點"日本東北大學"+"仙台西公園"

日本仙台自由行06~~夜闖"割烹"料理店初體驗

日本仙台自由行05~~仙台威斯汀酒店 The WESTIN SENDAI

日本仙台自由行04~~松島溫泉旅館~【小松館.好風亭】(美食篇)

日本仙台自由行03~~松島溫泉旅館~【小松館.好風亭】(旅館篇)

日本仙台自由行02~~【松島魚市場】"燒烤牡蠣"午餐

日本仙台自由行01~~日本三景~【松島】遊記

 

傳統溫泉旅館(一泊二食) :

日本仙台自由行04~~松島溫泉旅館~【小松館.好風亭】(美食篇)

 

日本仙台自由行03~~松島溫泉旅館~【小松館.好風亭】(旅館篇)

日本單車旅遊48~[島根]~松江美肌之湯~玉造溫泉【松乃湯】

京都百年料亭餐廳:  日本單車旅遊24~【平八茶屋】京都440年歷史的日式旅館

日本三景頂級日式旅館日本單車旅遊21~頂級日式溫泉旅館~日本三景.天橋立【松露亭】

日本單車旅遊15~琵琶湖畔賞鳥趣【旅館 紅鮎】日式溫泉旅館初體驗

壽司店 :  日本單車旅遊23~海之京都~【伊根町舟屋】散策

 

arrow
arrow

    小林玉郎子 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()