【竹原町】剛開始並未排在我的參觀行程內
在騎"細波海道"路線.(Sazanami-kaido)時(從"尾道"沿著海岸線(國道185線)騎回"吳市")
突然想起曾在雜誌上看過
一位日本女車友騎這條路線時有去逛過一個歷史古鎮
但是我忘記那個古鎮叫甚麼名子....
所以我在經過"三原市"及"竹原市"時
有稍微喵了一下當地的導覽地圖
如果是比較重要的古鎮
一定會在導覽地圖上秀出來
在三原市只看到"三原城遺跡"
後來終於在"竹原市"地圖看到【竹原町】的出現
而且幾乎在重要的路口都有【竹原町】的指標
就這樣我來到【竹原町】參觀
後來寫遊記時Google查詢資料
才知道它居然是【重要傳統的建造物群保存地區】
巧的是前天去大崎下島逛的【御手洗】
同樣也是列為【重要傳統的建造物群保存地區】
到2013年(平成25年)為止,全日本全國也才總共選定104地區。
而這次來日本單車旅行期間
我竟然誤打誤中的參觀過五個地方了
包含京都區的【上賀茂】,【美山町】,【伊根町】
廣島區的【御手洗】,【竹原町】。
昭和五十七(1982)年12月16日被日本政府指定為市街保存地區,
能在此見到從江戶時代到明治、大正、昭和等各個時代的建築物的歷史變遷。
最古老的建築物為元祿四年(西元1691年)所建造,
還有切妻造、平入、長屋型以及擁有高牆的宅邸型等各式各樣的建築物鱗次櫛比。
〈成立〉 江戶時代初期開墾竹原灣所建設的大新開地區,
於1650年左右著手開發從播州赤穗轉移而來的曬鹵式鹽田技術。
將竹原生產的鹽送到日本全國各地,貨輪業也跟著蓬勃並帶動經濟的發展,此地在相關人士的集結下進而形成了市街。
〈格子與街道〉 您可在竹原市街內的各個建築物,見到各式各樣不同風貌的格子門窗。
一樓可見凸格窗,半閣樓則可見到被稱作蟲籠窗與武者窗等的塗格窗。
如您漫步走在此地並仔細欣賞周遭的建築物,一定會遇到各式各樣精心設計的格子門窗。
此外,此市街以本町通為中心,有著大小路、板屋小路、中之小路等為數眾多的小巷,您也可在此感受到往日的生活風情。
PS:以上資料來自廣島縣政府官網...連結在下方
竹原町並み保存地区(重要伝統的建造物群保存地区)
https://www.takeharakankou.jp/spot/4305
竹原市.官網 : http://www.city.takehara.lg.jp/
維基百科,自由的百科全書
竹原市(日語:竹原市/たけはらし Takehara shi */?)是位於廣島縣南部沿海的市。
古代曾是瀨戶內的交通要衝,在室町時代是港口城市,江戶時代後期以製鹽業而繁榮。現在有「安藝的小京都」之稱。
延伸閱讀:
(重要傳統的建造物群保存地區 ) 2013年(平成25年)為止,日本全國共選定104地區。
日本單車旅遊11~參觀【京都御苑】+【上賀茂神社】( 上賀茂 社家町 1988年12月16日 )
日本單車旅遊20~京都【美山町茅草屋】~かやぶきの里・北村 ( 美山町北 山村集落 1993年12月8日 )
日本單車旅遊23~海之京都~【伊根町舟屋】散策 ( 伊根浦 漁村 2005年7月22日 )
日本單車旅遊30~被時光封存的古鎮~【御手洗】(mitarai) ( 豐町御手洗 港町 1994年7月4日 )
日本單車旅遊37~廣島縣.竹原市【竹原町】~重要傳統的建造物群保存地區( 竹原地區 製鹽町 1982年12月16日 )
照片取自竹原市官網...
有部叫做"幸福光暈"的作品,
主要舞台就在廣島縣的【竹原町】,
內容在敘述一位喜好攝影的女高中生「澤渡楓」,
和朋友們的日常溫馨故事;
其主角「澤渡楓」,
為了走出父親去世的陰影,
從出生的故鄉搬到竹原市,
幫助經營咖啡廳的祖母及母親,
並且重新開始攝影,
使用著父親去世後所遺留下的相機,
四處拍攝,試圖捕捉各種美好的記憶。
順著路旁的指標導引
就在十字路口的河旁公園
看到了【重要傳統的建造物群保存地區】的告示牌
在( 竹原地區 製鹽町 1982年12月16日 ) 設立
距今也有35年了
2017年11月1日, 下午 01:59:46
河邊公園上還有設立一個"賴山陽"的銅像
2017年11月1日, 下午 01:59:52
2017年11月1日, 下午 02:01:24
基本上【竹原町】的「町並保存地區」並不大
就只是一條主要的「本町通」馬路
前後也不到400公尺
慢慢逛也就半小時就走完了...
2017年11月1日, 下午 02:01:54
我從上面照片中的半腰處切進去
中間紅色箭頭"現在地"的地方
一進來看到的就是這樣....
格子窗+石板路
彷彿掉入江戶時代的街道中
除了右上角的曬衣服
有點破壞美感....
2017年11月1日, 下午 02:02:10
左手邊這種菱形格還蠻特別的
2017年11月1日, 下午 02:02:52
這是一間"義大利餐廳"
2017年11月1日, 下午 02:03:22
左手邊是"春風館"
2017年11月1日, 下午 02:03:42
查了資料才知道"春風館"是"賴山陽"的叔叔"賴春風"的舊宅
現在被列為國家重要文化財..
「春風館」
頼山陽の叔父で頼春風の邸宅。武家屋敷風の長屋門と門構えをもつ建物でドマを持っています。
頼春風(1753~1825)は医学と儒学を大阪で学び、安永2年(1773)故郷に戻り医業を開業しました。
安永末年(1780)には塩田経営に乗り出し、天明元年(1781)には春風館を建築。紺屋は叔父伝五郎にゆずりました。
建物の奥には祠堂の茶室を持ち内装は奇屋風の意匠に統一されています。
また、安政元年(1854)に焼失し、安政2年(1855)再建され現在、国の重要文化財に指定されています。
原資料來源 https://www.takeharakankou.jp/spot/7419
2017年11月1日, 下午 02:04:02
看到上面的電表筒還有電話盒
想起小時候舊家也有那種
後來都改成隱藏式了
2017年11月1日, 下午 02:04:22
【竹原町】的「町並保存地區」並不大
右手邊這條路
就是主要的「本町通」馬路
2017年11月1日, 下午 02:04:32
竹原市盛產"竹子"
所以有許多的竹製品
2017年11月1日, 下午 02:04:48
這間"竹樂"商店販賣一些竹製品
這是以竹子製作的立燈
2017年11月1日, 下午 02:05:22
這間是食堂
來的時候已經超過下午二點
現在是休息時間
2017年12月26日, 下午 11:15:01
這間房子的牆壁剝落了
不知為何沒有修復
就這樣放著
原以為房子白色的牆壁是水泥牆?
原來只是泥土牆
牆壁中還能見到竹片呢
有點像"土角厝"..
這樣放著不管的話
如果來一場大雨的話
牆壁就繃解了吧....
2017年11月1日, 下午 02:06:12
這間是"竹原市歷史民俗資料館"
在一片漆黑的建築裡顯得特別醒目
健於昭和時期
原本是作為"圖書館"
後來改成"竹原市歷史民俗資料館"
2017年11月1日, 下午 02:06:34
路過拍照而已....
2017年11月1日, 下午 02:06:22
這種格子窗的房屋
在京都的"祉園"藝妓街也有類似的
2017年11月1日, 下午 02:07:48
"竹雀"又是一間賣竹製品的商店...
2017年11月1日, 下午 02:08:06
因為蠻多觀光客到訪
這條街的食堂還蠻多的...
2017年11月1日, 下午 02:09:22
這個"賴惟清舊宅"免費開放參觀
而"賴惟清"就是"賴山陽"的爺爺
早期經商致富
在當地是豪商....
整個"賴惟清舊宅"一片空空的
只有在房間中央鋪上榻榻米
並且擺上一盆插花
才不會讓整個房間顯得太過空曠
2017年11月1日, 下午 02:09:12
在庭院裡分別有一個"圓井"
以及一個"方形井"
這要家裡很有錢才能挖兩口井吧...
2017年11月1日, 下午 02:09:30
庭院裡立上一首"賴山陽"的詩詞碑
2017年11月1日, 下午 02:09:46
房子地面還是刻意保留當年的泥土地面...
2017年11月1日, 下午 02:09:58
房子老宅還真大一間
2017年11月1日, 下午 02:10:06
這是大門出入口....
2017年11月1日, 下午 02:10:24
「本町通」馬路的鏡頭就是"胡堂"
而"胡堂"也被稱呼為"惠比須社",
是供奉商業守護神的地方,
動畫電影“穿越時空的女孩”就曾以"胡堂"為背景取鏡
2017年11月1日, 下午 02:10:52
"胡堂"的主神是"惠比須"
2017年11月1日, 下午 02:11:06
這裡是通往"照蓮寺"的側門
2017年11月1日, 下午 02:11:14
看到一個六角形的大井
旁邊掛著"酒造用井戶"
不知是否專門最為用來釀酒的井...
2017年11月1日, 下午 02:11:42
從通往"照蓮寺"的側門進來後
可以看出"照蓮寺"的範圍很大
2017年11月1日, 下午 02:12:10
這是"照蓮寺"的主堂
2017年11月1日, 下午 02:12:32
這是"照蓮寺"的山門牌樓
2017年11月1日, 下午 02:12:34
這是"照蓮寺"裡面的石燈籠
很大一座
這樣的造型較少見
從"照蓮寺"的門口望出去
右邊是一片墓碑區
2017年11月1日, 下午 02:13:02
這是"照蓮寺"的山門牌樓門口
2017年11月1日, 下午 02:15:28
站在"胡堂"前面望向「本町通」馬路的鏡頭
2017年11月1日, 下午 02:16:00
這裡的房屋以"直格子"窗較為常見
這間有少見的"橫格窗"
2017年11月1日, 下午 02:16:22
這間"忠孝嚴煎餅"已經傳承三代了
路邊看到自動販賣機上的綠茶廣告
出現這位NHK晨間劇女主角~ 有村架純
當時我是看了"小海女"才認識她
她飾演的是劇裡 天野春子(小泉今日子)年輕時的模樣
2017年11月1日, 下午 02:18:50
這算是「竹原町並保存地區」的紀念館
旁邊使用竹子做成一個半葫蘆的造型
2017年11月1日, 下午 02:18:58
這算是「竹原町並保存地區」的紀念館
2017年11月1日, 下午 02:19:28
房子的前緣並非是切齊平整
看一下街道的水溝
為了這間房屋還特意繞出來
2017年11月1日, 下午 02:19:40
很難想像這種木製房屋已經有1~2百年以上的歷史了
2017年11月1日, 下午 02:19:46
這間房屋是"初代郵便局跡"
2017年11月1日, 下午 02:20:00
這間"初代郵便局跡"成立於明治四年(西元1871年)
現在還是可以寄信喔
2017年11月1日, 下午 02:20:10
這間將近150歲的"初代郵便局跡"
看起來還是維護的不錯
希望挺過下一個150歲...
2017年11月1日, 下午 02:20:38
這是"松坂家住宅"的後面
我喜歡這個橢圓造型的格子窗
很像大陸江南庭院的造型窗....
2017年11月1日, 下午 02:20:44
這是"松坂家住宅"的後面
在圍牆上有著不同造型的窗戶
2017年11月1日, 下午 02:20:48
這是"松坂家住宅"的後面
松坂老家舊宅也算是當地的豪商
從前方可以買票進去參觀
2017年11月1日, 下午 02:20:56
從這個【竹原町】地圖可以看出
從最右邊的"照蓮寺"一路向左走到紅色箭頭處
只剩下兩間房屋就到頭了
這條「本町通」馬路真的不長
2017年11月1日, 下午 02:21:02
這也是"松坂家住宅"的後面
2017年11月1日, 下午 02:21:12
今天是非假日
遊客不是很多
就只有幾個老年人
2017年11月1日, 下午 02:21:18
這間稱為「小笹屋」的"竹鶴酒造"
是擁有"日本威士忌之父”的"竹鶴政孝"的老家
"竹鶴酒造"是已經擁有300多年的酒造廠
目前已經傳承到第14代了
NHK晨間劇《阿政與愛莉》 就是以"竹鶴政孝"的原型而編寫出來的
維基百科,自由的百科全書
《阿政》(日語:マッサン),又譯為《阿政與愛莉》及《阿政~威士忌第一人》,為NHK大阪放送局製作的第91部晨間小說連續劇,
於2014年9月29日至2015年3月28日播出,由玉山鐵二及美國女星夏綠蒂·凱特·福斯共同主演。
此劇是繼1995年「勇往直前」過後晨間劇再次啟用男主角,亦是NHK史上首次由外國女演員擔任女主角的晨間劇。
這是一個企業家與外國女子為愛情互訂終生,進而為自己的夢想共同努力的故事。
大正時期,一個對威士忌充滿熱情的男子,獨自前往蘇格蘭,實際探訪所有的大小酒吧,為找到最高品質的威士忌不遺餘力。
之後與一名當地女子邂逅,兩人的異國婚姻故事就此展開。
本劇改編自「日果威士忌」(Nikka Whisky)創辦人竹鶴政孝(1894年6月20日-1979年8月29日)
及其妻竹鶴麗塔(竹鶴リタ,本名潔西·蘿伯塔·柯文,1896年12月14日-1961年1月17日)的真人真事,
以「日本技術人員與英國籍妻子之間充滿人情味的故事」為劇情主軸,
實際人物的名字都經過修改,時間則設定為日本大正至昭和時期(1920年~1971年)
2017年11月1日, 下午 02:21:24
看到牆壁上插著一個花飾
就想起在"御手洗"鎮上看到
不過在"御手洗"幾乎每家外牆上都有花飾
2017年11月1日, 下午 02:21:28
不知是否是非假日遊客較少
很多商店都是關門中...
2017年11月1日, 下午 02:21:42
比較少看到將綠色植栽種滿整個窗戶的
2017年11月1日, 下午 02:21:58
這間房屋好像是改成室內停車場
2017年11月1日, 下午 02:22:28
這種街道和"御手洗"的街道真的很像
2017年11月1日, 下午 02:23:04
這是【竹原町】的"道之馱休息站"
和一般在馬路上看到有著停車場的"道之馱休息站"不太一樣
2017年11月1日, 下午 02:23:16
在"道之馱休息站"裡一般有賣便當.當地土產.伴手禮
提供當地旅遊資訊..
還有附設化妝室等
延伸閱讀:
主題旅遊: 瀨戶內海單車騎乘環繞
日本單車旅遊29~環瀨戶內海1/3【飛島海道篇】廣島→吳市→(下蒲刈島.上蒲刈島.豐島.大崎下島.岡村島)搭船→今治市
日本單車旅遊32~環瀨戶內海2/3~【島波海道篇】今治→尾道 (大島→伯方島→大三島→生口島→因島→向島)
日本單車旅遊36~環瀨戶內海3/3【細波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吳市→廣島)
主題旅遊: 琵琶湖單車騎乘環湖一圈
日本單車旅遊14~【環琵琶湖】1/3~京都 →大津(三井寺.瀨田唐橋.石山寺)→近江八幡宮→彥根城→長濱
日本單車旅遊16~【環琵琶湖】2/3~長濱→余吳湖→海津大崎 →杉木林蔭道→高島今津
日本單車旅遊18~【環琵琶湖】3/3~高島今津→白鬚神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都
主題旅遊:京都最古七福神巡拜之旅
主題旅遊:歷史古鎮(重要傳統的建造物群保存地區 ) 2013年(平成25年)為止,日本全國共選定104地區。
日本單車旅遊11~參觀【京都御苑】+【上賀茂神社】( 上賀茂 社家町 1988年12月16日 )
日本單車旅遊20~京都【美山町茅草屋】~かやぶきの里・北村 ( 美山町北 山村集落 1993年12月8日 )
日本單車旅遊23~海之京都~【伊根町舟屋】散策 ( 伊根浦 漁村 2005年7月22日 )
日本單車旅遊30~被時光封存的古鎮~【御手洗】(mitarai) ( 豐町御手洗 港町 1994年7月4日 )
日本單車旅遊37~廣島縣.竹原市【竹原町】~重要傳統的建造物群保存地區( 竹原地區 製鹽町 1982年12月16日 )
主題旅遊:藝術之旅
日本單車旅遊27~【奈良國立博物館】正倉院展+佛像館+奈良町→廣島
在日本晨跑
日式傳統旅館一泊二食
日本單車旅遊15~琵琶湖畔賞鳥趣【旅館 紅鮎】 日式溫泉旅館初體
日本單車旅遊21~頂級日式溫泉旅館~日本三景.天橋立【松露亭】
飯店住宿篇
日本單車旅遊17~琵琶湖畔【今津陽光橋飯店】+西友鰻魚飯餐廳
日本單車旅遊31~四國愛媛縣【今治國際飯店】+伊予路日本料理.晚餐
日本單車旅遊34~廣島縣尾道市【尾道綠山飯店】 GREENHILL
日本單車旅遊38~廣島.【麗嘉皇家酒店】~住過中最好的西式飯店
2017日本關西單車旅遊系列:
日本單車旅遊38~廣島.【麗嘉皇家酒店】~住過中最好的西式飯店
日本單車旅遊37~廣島縣.竹原市【竹原町】~重要傳統的建造物群保存地區
日本單車旅遊36~環瀨戶內海3/3【細波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吳市→廣島)
日本單車旅遊35~廣島尾道市【千光寺】~ 櫻花名勝地100選
日本單車旅遊34~廣島縣尾道市【尾道綠山飯店】 GREENHILL
日本單車旅遊33~全日本唯一的自轉車神社【因島.大山神社】+本因坊秀策.開基紀念館
日本單車旅遊32~環瀨戶內海2/3~【島波海道篇】今治→尾道 (大島→伯方島→大三島→生口島→因島→向島)
日本單車旅遊31~四國愛媛縣【今治國際飯店】+伊予路日本料理.晚餐
日本單車旅遊30~被時光封存的古鎮~【御手洗】(mitarai)
日本單車旅遊29~環瀨戶內海1/3【飛島海道篇】廣島→吳市→(下蒲刈島.上蒲刈島.豐島.大崎下島.岡村島)搭船→今治市
日本單車旅遊27~【奈良國立博物館】正倉院展+佛像館+奈良町→廣島
日本單車旅遊25~京都→【宇治市區觀光】萬福寺.伊藤久右衛門.源氏物語博物館.宇治上神社.平等院→奈良
日本單車旅遊21~頂級日式溫泉旅館~日本三景.天橋立【松露亭】
日本單車旅遊18~【環琵琶湖】3/3~高島今津→白鬚神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都
日本單車旅遊17~琵琶湖畔【今津陽光橋飯店】+西友鰻魚飯餐廳
日本單車旅遊16~【環琵琶湖】2/3~長濱→余吳湖→海津大崎 →杉木林蔭道→高島今津
日本單車旅遊15~琵琶湖畔賞鳥趣【旅館 紅鮎】 日式溫泉旅館初體
日本單車旅遊14~【環琵琶湖】1/3~京都 →大津(三井寺.瀨田唐橋.石山寺)→近江八幡宮→彥根城→長濱
日本單車旅遊12~颱風天去泡京都【船岡溫泉】
留言列表